Sabîler için Talim-i Kıraat

تازی

آت

قۆرباغا

قارغا

قۆزۆ

قۏيۆن

قورۆملی قاشيق


مكتبڭ ذوقی

اۏجاق دۆمانی

چۏجۆق اۏقۆ

اۏقۆ
چۏجۆق،
چۏق
اۏقۆ.
اۏقۆ
چۏجۆق،
چۏق
اۏقۆ.

آدا

اۏق

آدا
آدی
آدادي
اۏق
اۏقۆ
اۏقۆدي
چۏق
چۏق
اۏقۆدی

جامع

آج
باج
زاج
جام
باجاق
آجی
باجی
آراباجی
باقراج
جادی
جاوا
جاقا
قاب
قاپاق
قۆجاق
بۆجاق
بابام
آراباجی‌يه‌
قاب
قاچاق
ويردی.
باجی
بۆ
قاباق
آجی
ديدی.

قفس

دف

مكتب
سنه‌
زمان
صفا
ملك
شكر
كدر
سليم
اشيا
فنا

سيميد

طاس

ساده‌
سامی
نامۆس
طاسا
صۆسام
سۉت
سۉس
سيس
ايس
سس

كۊرۉك

كاسه‌

أڭ
أكمك
كۉچۉك
كاسه‌
كۊرۉك

يای

آی

باش
ياراماز
ياناق
ياواش
ياراماز
ناجی
اۏقۆماز
يازماز.
شادی
ياواش
ياواش
اۏقۆر.

ده‌وه‌

آوجی

اۏواده‌
ده‌وه‌
وار.
اۏراده‌
قاز
واردی.
قازی
ده‌ره‌ده‌
آرا.
ده‌ره‌ده‌
قۆزۆ
آراما.
قۆزۆ
چۏق.
ده‌وه‌
آز.

چۏجۆق اۏقۆدی

چۏجۆق
اۏقۆ،
چۏجۆق
چۏق
اۏقۆ!
اۏق
اۏقۆ
اۏقۆدی
چۏق

واپۆر

قاپان

پارماق
قاپان
قاپ
شاپ
ياپ
پاشا
ياپی‌يی
ياپديردی،
قاپی‌يی
قاپادی.
بابام
چۏق
پارا
ويردي.
قاپان
قاپاندي.
پازارده‌
قاپان
وار.

بايراق

به‌به‌ك

باش
بام
بۆم
قاپ
قابا
بابا
آرابا
به‌به‌ك
بايراق
باراقا

ده‌ره‌

ده‌ده‌

ده‌ده‌
آ
چۏجۆق
اۏقۆ
ديدی.
آق
ده‌ده‌.
قارا
داری
ديدی.
آق
ده‌ده‌
داری
آرا
ديدی.
آق
آداق
اۏق
چۏق.

بارداق

باشاق

باش
باق
قاپاق
آبا
بابام
بۆ
باشاق
قاب
قارا
ديدی.
ده‌ده‌م
بۆ
قاباق
آب
آق
ديدی.

آری

قار

قار
قاری
آری
دادي
آق
قارا
آرا
قار
آقار
رادی
چۏق
قار
آرادی.

مالا

لامبا

آل
قال
بال
لاپا
پالا
لابادا
لاياق
آلای
قالاي
ديوارجی
مالايی
آلدی،
بادانا
ياپدی.
لالاده‌
قۏجامان
پالا
وار.

ماقارا

مۆم

ده‌ده‌م
آدام
مۆم
ماقارا
داما
ماما
قاما
قامارا
قۆم
ده‌ده‌م
ماقارا
مۆم
آرادی.

قاز

زار

چۏجۆق
ده‌ره‌ده‌
قاز
آرار.
آز
آزار
آزدی
قازدي
قاز
قازار
زار
ره‌زه‌
رازی
چۏجۆق
ده‌ره‌ده‌
قاز
آرار.

ماشا

شادی
شاقا
شامار
شاشی
شاشدي
قاش
قارداش
آرقاداش
آداش
شادی
آرقاداش
شاقا
ديدی.

چارداق

چاپا

ماچ
ياماچ
چاپاق
قاچاق
آچيق
اۆچۆق
چاودار
چيوی
چارپۆق
چۏجۆق
چارداقده‌
چۏق
چای
ايچدی.
ياماچده‌
قاچ
دانه‌
قۆزۆ
وار؟

نار

نانه‌

شادان
ناجييه‌
نار
ويردی.
شان
قان
چان
قادانا
بادانا

صالقيم

صاپان

آص
باص
قاص
صۆص
صاپ
صاچی
صاقالی
صاپ
صاری
اۏلدی.

آيی

چاقی

ياقی
شاشی
نابی
باجی
جاني
مانی
دايی
آيی
ياپی
قاپي
باقی
يارايه‌
ياقی
قۏيدی.

عقرب

ساعت

عادی
عادل
عارف
عالی
علم
جمعه‌
قلعه‌
عقل
سعسد
طمع

كتاب

درهم

انسان
محرر
شكايت
تجارت
بنا
خيرسيز
حكايه‌
فدان

طاراق

طاوشان


طۆرپ

قۆرد

درس
درد
فرق
خلق
چيفت
مسك
كۉرك
راست

شهر

هيندی

هافتا
همشيره‌
سياه
هادی
هركس
هيچ
نهاد
بهار
جاهل
طاهر

پيڭار

ده‌ڭيز

اۏڭا
تاڭری
صۏڭ
ياڭليش
أڭ

خۆرما آغاجي

حۏرۏز

خان
خانه‌
خالاط
خايلاز
خارمان
اۏرخان
خالی
خسته‌
خييار
خانم

ده‌ػيرمن

دۉػمه‌

دۉػۉن
اػری
ايػنه‌
اػه‌
بػ
اۊػۉتمك
اػيلمك
اۊػرنمك
دػنك

بلبل

گل

اميد
اجرت
اسگدار
سنبل
دنيا
شكری
كلاه
سعاد
مدير
شكران

ألما

أشك

أو
أت
أل
أش
أكين
أريك
أكمك
أركك
أسكی
أزبر

فابريقه‌

فيل

فه‌نه‌ر
فاره‌
فۏل
فيريلداق
فينو
قيليف
قالفا
فايراب

حلواجي

لوحه‌

حاجی
حالا
قدح
حرارت
حيوان